Ei enää mitään

Kaupungin varjoista kantautuvat alkuperäiskansojen viimeiset äänet 

”Uskomaton esikoisteos!” Margaret Atwood

Koskettava, lyyrinen ja raaka kertomus urbaaneista intiaaneista, vastarinnasta ja uudestisyntymisestä, kirjallinen mestariteos.

Tommy Orangen järisyttävä romaani seuraa kahdentoista urbaanin intiaanin valmistautumista Oaklandin stadionilla pidettävään suureen powwowiin. Jacquie Red Feather on juuri raitistunut ja haluaa löytää hylkäämänsä perheen. Dene Oxendene taas yrittää koota elämänsä enon kuoleman jälkeen ja menee hänen muistokseen töihin powwowiin. Neljätoistavuotias Orvil osallistuu perinnetanssinäytökseen ensimmäistä kertaa elämässään.

Rujot hahmot – juopot, raitistuneet juopot, gangsterit ja pitkään kärsineet isoäidit – asettavat oman kulttuurinsa jatkuvasti kyseenalaiseksi. Yhdessä kertojien äänistä muodostuu kaupunki-intiaanien kurimuksesta laulava kuoro, joka yrittää tulla toimeen tuskallisen historian, kauneuden ja henkisyyden, uhrausten ja sankaruuden kanssa. Se on koskettava ja rohkea, ehdottoman ajankohtainen ja täysin unohtumaton kirja.

”Lukeminen soljui eteenpäin hyvin kirjoitetun tekstin ja erinomaisen käännöksen ansiosta.” – yhdenhengenlukupiiri IG