Artikkelit

Kulttimaineen saavuttaneen Iain M. Banksin Aseiden käyttö uutena suomennoksena
Aseiden käyttö on Iain M. Banksin (1954–2013) Kulttuuri-sarjan kolmas osa. Tarkastettu suomennos on tehty alkuperäisenkin laatiman Ville Keynäksen toimesta. Aseiden käyttö voidaan nähdä tämän tarinan päätepysäkkinä, vaikka samaan maailmaan sijoittuvia kirjoja on vielä useampi. Trilogian

Kulttuuriteko: Iain M. Banksin Pelaaja suomeksi
Pelaaja on Banksin (1954–2013) Kulttuuri-sarjan itsenäinen osa ja se sijoittuu eri puolelle universumia kuin edellinen osa Muista Flebasta. Joidenkin näkemysten mukaan Pelaaja on sarjan paras osa. Aula & Co julkaisee trilogian Ville Keynäksen itse uudistamana suomennoksena. Kolmas osa Aseiden käyttö ilmestyy keväällä 2024.

Jeff Bezosin suosikkikirjailijan Iain M. Banksin klassikkoteos Muista Flebasta suomeksi
Skotlantilainen Iain M. Banks on yksi maailman tunnetuimpia ja arvostetuimpia tieteiskirjailijoita Isaac Asimovin ja Philip K. Dickin ohella. Banks erottuu muista aikansa scifikirjailijoista siinä, että hän viljelee teoksissaan paljon mustaa